13 способов улучшить свой украинский язык вне класса

  1. Договоритесь с друзьями говорить только на украинском в определенное время, например, после урока, в метро или в определенный день недели.
  2. Когда вы слушаете песни на украинском, обращайте внимание на текст.
  3. Читайте книги на украинском. Выберите книги, которые вы уже прочитали на своем родном языке. Или те книги, по которым сняты фильмы, которые вы видели. Это облегчит вам понимание сюжета и содержания.
  4. Выберите интересующий вас украиноязычный журнал, блог или газету и читайте их.
  5. Отдавайте предпочтение вашим любимым комиксам на украинском языке. Комиксы легко читаются и содержат много полезных идиом.
  6. Смотрите новостные программы на украинском языке по телевизору.
  7. Смотрите украиноязычные фильмы.
  8. Ходите на пьесы или другие мероприятия (выставки, презентации) на украинском языке, организованные украиноязычными организациями.
  9. Посещайте художественные выставки или другие художественные мероприятия, предлагаемые на украинском языке.
  10. Если рабочим языком вашего мобильного телефона является ваш родной язык, переключитесь на украинский. Поскольку вы связываете функцию своего мобильного телефона с определенным словом, вы сможете улучшить нужный язык.
  11. Практикуйте конкретные ситуации общения самостоятельно – например, дома перед зеркалом. Представьте, что вы рассказываете о себе, не соглашаетесь с чем-то, даете интервью или запрашиваете информацию. Или же найдите партнера, который согласится практиковаться вместе с вами.
  12. Практикуйте свое произношение, читая вслух. Хорошая идея — делать это вместе с человеком, который знает украинский и может вас поправить. Кроме того, вы записываете себя и замечаете, как вы говорите. Поставьте себе конкретные цели, такие как понимание различий в произношении. Запишите слова, которые вы часто произносите неправильно.
  13. Запишите новые слова, которые вы хотите выучить, в специальной тетради. Не забудьте просматривать их на регулярной основе.

Записывайтесь на курсы украинского языка в репетиторском центре “Логос” в Днепре, Киеве, Одессе.